[足球]捡漏之王

〖[足球]捡漏之王〗

99.099 赛后采访,机场送行

上一页 简介 下一页

“……”

“???”

“→_→”

梅西不知道跳蚤说了什么,但知道肯定他又说些雷人的东西了,要不然记者先生们的表情也不会那么古怪。

“梅西先生千里迢迢来到现场看比赛,是不是觉得很感动?”既然小跳蚤懂汉语,那就直接用汉语问了。这其中的不少人,英语水平也是够呛。能够说一口帅气的英语,在采访方面优势不是一点半点。

而接下来他们发现了一件很有意思的事情,或者说是意外。

在记者问出问题后,小跳蚤没有急着回答,而是脑袋凑过去,在梅西的耳边将记者的问题翻译了一遍。

梅西则认真倾听着,听完之后还明了地点点头。

不少球迷看到这一幕,心里暖暖的。

这两个人怎么看关系都超好,梅西神情很温柔呢,还以为跳蚤只会唧唧呱呱的,原来还这么细心。

一口流利的汉语,就像是一位地地道道的中国人,带着一点山东高唐的地方口音。小跳蚤平时贼贼的,干起翻译来,小模样还挺正经,尤其是最后那一点脑袋,简直让人想狠狠揉一揉。

梅西眨了眨眼,勾住小跳蚤的肩膀,耸耸肩,“yes,this is what I want to say.”(没错,这就是我想说的。)

现场有些沸腾,于是第二个问题产生了,是问小跳蚤的。

“跳蚤,你的中文为什么说得这么好,是不是认真学习过?”

到了自己回答问题,小跳蚤就随意多了,挠挠软趴趴的小金毛,“那个……我是很喜欢汉语啦,别看我很懒,对喜欢的东西还是很有诚意的。当然也不否认,我是一个天才,蛤蛤蛤蛤蛤蛤――”

在问他问题时,没有将梅西晾在一边,而是想着他可能听不懂,先为他翻译。

超赞的!

当梅西听明白这是一个什么样的问题后,也扭过头看着小跳蚤。

“感动什么的,并没有想过这个问题。比起这个,更多的是紧张,虽然外表一点看不出来。里奥来了后,就想着我一定要上场,还想要再进个球,感谢的话不需要说,我只要让他看到我现如今的状

(本章未完,请点击下一页继续阅读)

99.099 赛后采访,机场送行 (第2/3页)

候,因为阿根廷曾经是西班牙的殖民地,说的也是西班牙语。所以梅西和小跳蚤通说语言是西班牙语,在巴塞罗那呆久了,训练之时也会和队友们说一些当地的方言,也就是加泰罗尼亚语,这与西班牙语则差别不大。

看到大家都有些懵圈,小跳蚤扭了扭小脖子。

“这是一场很精彩的比赛,不管是国际米兰还是AC米兰,他们踢得都相当精彩。我很荣幸能在现场观赏这样一场精彩的足球赛事,同时也很高兴我的朋友获得了冠军。萨内蒂队长、米利托、坎比亚索,他们都是我国家队的队友,看到他们夺冠了我太高兴了,我高兴得跳起来了。是的,这一刻我的心情仍然很激动,这一次中国之行很有价值。这里的球迷很热情、也很亲切,同样也很热爱足球,我不会忘记这次愉快的经历。”

小跳蚤咂咂嘴巴,在众人的震惊之中,嘿嘿一笑,“这就是里奥说的,免费翻译,耶耶耶耶~”

阅读[足球]捡漏之王最新章节 请关注凡人小说网(www.washuwx.net)

上一页 目录 下一页 存书签

相关推荐