记忆里，中央车站的导演沃尔特·塞勒斯这个时候，还没有开始对这部作品魔改。

他应该是在96年看到了原著小说，于是产生了改编的想法。

徐胜杰看过这位导演的采访，说是使用了《破碎的四月》里面的内核。

他没看过那本小说，所以实在是想不明白，一个复仇的故事，怎么就变成了《中央车站》？

不过，他也不会在意。

他很警惕！

直到，约书亚的母亲惨遭车祸死亡，使得约书亚成为运河街地铁站里随处可见的流浪孤儿。

一个孤独，却冷漠，对唐人街又恨又爱的华裔老头。

一个不知道父亲是谁，却又好像刺猬一样，浑身长满了锐刺的黑人小孩……

就这样，在运河街地铁站奇妙的相遇了！

这部作品，是提升逼格的作品。

销量估摸着比不上《巴菲》，也许吧……却可以让他的层次变得与众不同……

他写完开头之后，回卧室休息。

（本章未完，请点击下一页继续阅读）

原时空，这部电影改编自阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡戴尔在1972年出版的《破碎的四月》，而原著则是一个围绕阿尔巴尼亚一个古老而残酷的传统习俗展开，讲述了一个关于家族荣誉、复仇与逃亡的故事……基本上，和《中央车站》无关。

也正是这个原因，徐胜杰才会决定魔改《中央车站》。

其实很多电影写着‘根据****小说改编’的字样，但实际上内容和原主几乎毫无关联。

如果不是阿土伯，徐胜杰可能不会联想到这部电影。

可既然想到了，那就不会放过。

……

徐胜杰写了一个开头，颇为满意。

在经过了《巴菲》的创作之后，他对英文的掌控也随之提高了许多。

这是一个新的故事。

取材于巴西电影《中央车站》，那部被无数影评人誉为‘全世界最好看’的电影。

母亲在唐人街打零工，带着他找到阿土伯，请他给孩子的父亲写一封信。

只是阿土伯不喜欢黑人！

所以他并没有寄出那封信，而是丢在柜子里，准备销毁。

只是次日，黑人母亲再次带着约书亚找上门，告诉阿土伯她希望可以重写一封信，因为在上一封信里，她的措辞太激烈了，她希望孩子的父亲回来，因为约书亚已经长大了……

但约书亚则感觉，阿土伯不可信。

当然，徐胜杰没去过巴西。

或者说原主没去过，所以他把背景放在了运河街地铁站口。

那里，有一个阿土伯！

竟然奇妙的和《中央车站》里的朵拉重合。

这部电影于1998年上映，并在柏林电影节获得金熊奖，最佳女演员奖以及天主教人道精神奖；1999年获得金球奖最佳女演员提名，最佳外语片奖；1999年奥斯卡金像奖最佳外语片和最佳女演员两项提名，却最终折戟于奥斯卡水后格温妮丝·帕特洛以及《莎翁情史》……

第二十二章 阿希什的故事（求收藏推荐追读） (第1/3页)

·阿土伯会把他看不顺眼，或者需要垫付邮费的信件撕掉。

有时候，他甚至会把信件的内容，和邻居彩婆婆分享……在他的内心里，人与人之间，根本不存在信赖。

·约书亚？

一个黑人男孩。

阅读1994：我在美国做文豪最新章节 请关注凡人小说网(www.washuwx.net)