第四章 黑妹发飙 (第2/3页)
她说的翻译给你,又没法帮你查清她到底是不是酋长的女儿,不过我倒觉得,人家虽然穿的朴实了点,但比某些衣冠楚楚的人有素质。”
美拉达很有素养,跟沈飞腾交谈一直使用敬语,把他当做了可靠的朋友,感谢的话说了一箩筐,而赵维江这人就比较缺德了,居然让人家去演疯狂原始人。
赵维江知道他在指桑骂槐,斜眼瞪了他一眼,反讥道:“也不知道从哪冒出来的阿猫阿狗,随便叽里咕噜几句,就说是几百万美元的大单,要不我也去找个非洲人,给你翻译几句,让你继承酋长之位好不好?”
“哎,人家虽然长得黑,但心是红的,有些人长得白净,可这心呐,却跟煤炭一个颜色,满脑子都是坑蒙拐骗,还把别人当成他的同类。”
沈飞腾笑着说了句风凉话,赵维江听后大怒,气得脸颊直抽抽,破口大骂道:“你个小瘪三,哪个部门的,当面骂领导,不想干趁早滚蛋!”
眼看着两边就要吵起来了,林心妍严肃的训道:“你们两个都闭嘴,不要在我办公室里吵架,不然都给我滚出去!”
说完后,她拿起手机看向沈飞腾:“我找到网上人工在线翻译了,现在我最后问你一遍,你确保你的翻译无误?”
“当然没毛病,哥办事你放心!”沈飞腾吊儿郎当的确认道。
林心妍点了点头,招呼人给美拉达倒了杯咖啡,让她到自己对面坐好,接着按下免提键,对着手机说道:“好了,可以开始了。”
那边也同时传来翻译人员的声音,用熟练的斯瓦西里语问美拉达:“你好,我是九号翻译员,请您再把您的诉求说一遍可以吗?”
“我叫美拉达,来自乌干达塔其部落,想采购一批药品……”
美拉达把她先前跟沈飞腾说的话又陈述了一遍,在场除了沈飞腾偶尔插嘴以外,其他人完全不知道在说什么,都是一脸好奇的样子看着沈飞腾和美拉达两人。
网上人工在线翻译是要付费的,林心妍刚才也是突发奇想,才抱着试一试的态度搜索了一下,因为小语种的翻译很不好找,她短时间内也找不到靠谱的人,没想到还真成了。
十几分钟后,赵维江听着黑妹在跟翻译员嘀嘀咕咕的说话,侧过头问道:“他们在说什么,怎么这么久还没完?”
人工翻译可是按分钟收费的,翻译员当然会尽可能的问详细点。
沈飞腾坏笑着答道:“她在说你一身猪油味儿,还特别粗鲁,等回去以后,一定会派族里最勇猛的战士,用标枪把你扎成刺猬。”
林心妍噗嗤一笑,其他人也跟着笑了起来。
赵维江恼羞成怒的瞪了自己手下员工几眼,骂道:“笑个屁笑,这个月奖金减半!”
就算用脚趾头想,他也知道沈飞腾在洗涮他,重重的哼了一声,自言自语道:“等会谎言被戳破,我看你还能笑得出来,我就不信了,这么个土里土气的黑鬼
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
阅读一个兵王的使命最新章节 请关注凡人小说网(www.washuwx.net)