“他说:我哥哥出征前,以为自己是去为雅典的荣耀而战。如果他知道自己是因为某些人的贪婪而死,他会怎么想?如果他知道死后雅典人还在为‘该相信谁’争吵,他会怎么想?我只知道一点:沉默会让更多人死。说话可能危险,但沉默更危险。”
尼克最后做了一个简单的手势:张开双手,然后紧紧握拳。
卡莉娅翻译:“他说:真相不应该这么复杂。要么这些证据是真的,要么是假的。要么那些人背叛了我们,要么没有。但如果我们因为害怕复杂就放弃追问,那么我们就背叛了所有死去的人。”
少年下台时,许多观众——尤其是右侧的工人和手艺人——在默默擦拭眼泪。他的沉默比任何演讲都更有力量。
科农的脸色第一次变得难看。他显然没有预料到一个聋哑少年会造成这样的情感冲击。
他退下。科农露出满意的微笑。
索福克勒斯看向莱桑德罗斯一方:“你们的技术专家可以回应了。”
斯特拉托在马库斯的搀扶下走向舞台中央。老人站定后,先咳嗽了几声,然后抬起头。
“我是斯特拉托,在雅典档案库做了四十年抄写员。我抄写过法律文书、商业合同、公共记录。我认得这座城邦几乎每一个重要人物的笔迹,因为我的手曾临摹过他们的签名,以便在正式文件上代签。”
他的声音苍老但坚定,与赫格蒙的尖细形成对比。
索福克勒斯再次敲钟:“现在进入证人环节。指控方请第一位证人。”
卡莉娅深吸一口气,走上舞台。作为祭司,她的出现带来一种不同的权威感。
“我是卡莉娅,阿斯克勒庇俄斯神庙的祭司。我见证了许多从西西里归来的伤兵的痛苦和死亡。我见证了他们讲述的故事:物资短缺、劣质装备、混乱指挥。我也见证了诗人莱桑德罗斯如何从一名只想写颂歌的文人,变成真相的追寻者。我参与其中,不是因为政治立场,而是因为身为医者的誓言:不伤害,不说谎。而沉
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
他说完匆匆下台。朴素的语言反而打动了一部分人。
尼克走上舞台中央时,全场安静了一瞬。一个聋哑少年?他能说什么?
尼克转向索福克勒斯,用手语开始“说话”。卡莉娅站在舞台边缘,为他翻译:
“他说:我叫尼克,渔夫的儿子。我哥哥死在叙拉古,因为吃了发霉的粮食。我不会说话,所以我只能看,只能听。我看到狄奥多罗斯被杀死在老染坊,看到厄尔科斯被迫离开雅典然后‘意外’死亡,看到诗人差点在密室被杀死。我不懂笔迹,但我看到那些签名的人想要什么——他们想要我们永远闭嘴,永远不要问为什么我们的亲人会死。”
少年转向观众,眼神直接而清澈。他继续用手语,卡莉娅翻译:
“赫格蒙大师说这些签名是伪造的。他说科农的‘K’上挑太刻意。但我想问:你们知道科农大人二十年前和现在的签名有什么区别吗?你们知道他的手腕伤是在十五年前的一次摔马事故中加重的吗?你们知道在那之后,他的签名特征反而变得更稳定了吗?”
赫格蒙皱眉:“你什么意思?”
“我的意思是,笔迹会随时间变化,会随身体状况变化。”斯特拉托走近证据,“我检查过科农大人过去十年的签名样本。没错,十五年前,他的上挑确实随机。但近五年,因为伤痛固定,他的签名模式已经稳定下来。这里的签名,符合他近期的特征。”
他转向安提丰的“A”:“至于大师的签名,赫格蒙展示的副本来自二十年前。而我有三份去年的签名——来自大师亲笔签署的诗歌题赠。对比之下,证据上的‘A’与近期样本完全吻合。为什么?因为大师年事已高,手抖加剧,特征反而更明显了。”
观众开始窃窃私语。两位专家的说法完全相反。
“我是赫格蒙,从事笔迹鉴定三十年,曾为雅典法庭服务。”他的声音尖细但清晰,“我仔细检查了这些文件。我的结论是:大部分签名是伪造的,而且是粗糙的伪造。”
他指向科农的签名:“看这个‘K’。确实,科农大人因手腕旧伤,这一笔通常会上挑。但伪造者犯了一个错误:他模仿得太刻意了。真正的手腕伤导致的笔迹特征是随机的、变化的,而这里的上挑在每一处签名中都一模一样——这显然是临摹的结果。”
他又指向安提丰的“A”:“至于这个著名的‘A’,我这里有安提丰大师亲笔签署的几份文件副本。”他从皮袋中取出文件,“对比可以看出,真正的大师签名,左边一竖的长度差异是微妙的,而这里的差异是夸张的。伪造者想突出特征,反而露出了马脚。”
斯特拉托在座位上气得发抖。马库斯按住他,低声说:“等轮到你。”
赫格蒙最后总结:“基于我的专业判断,这些证据中至少七成签名是伪造的。剩下的三成,即使是真的,也无法证明签名者了解文件内容。可能是被欺骗签字,可能是文件被篡改。在真正的法庭上,这样的证据根本不会被采纳。”
斯特拉托最后说:“笔迹鉴定不是魔术。它需要样本,需要了解写者的历史,需要 context。赫格蒙大师可能擅长鉴定普通伪造,但这些——”他指向证据,“如果是伪造,那么伪造者是天才,能完美模仿每个人在不同时期的笔迹特征。但更合理的解释是:这些就是本人的笔迹。”
老人退下时,剧场里的讨论声更大了。索福克勒斯敲了敲桌上的小钟,要求安静。
“接下来,请双方公民代表发言。”
科农一方的中年工匠走上舞台。他看起来很紧张,搓着粗糙的双手。
“我叫德米特里,石匠。我……我不懂政治,不懂笔迹。但我知道,雅典现在需要团结,而不是分裂。西西里失败后,我们失去了那么多年轻人,现在又要互相指控……这不对。”他的声音颤抖但真诚,“科农大人可能不完美,但他一直在努力保护雅典。而这位诗人……他说的故事太复杂了,普通人听不懂。我们只需要简单的东西:谁能带我们走出困境?谁能让雅典安全?我觉得是科农大人。”
第十七章:剧场镜像 (第2/3页)
的叛国者——那些想利用混乱颠覆民主的人——正躲在幕后,操纵着这个年轻的诗人,操纵着你们的情绪!”
他的演讲技巧炉火纯青。每句话都直击民众的恐惧和怀疑。莱桑德罗斯看到,中间区域的观众表情在变化,从困惑转向怀疑。
科农最后说:“我将证明这些证据是伪造的。我将证明这是一个政治阴谋。我请求传唤我的第一位证人:笔迹鉴定大师,赫格蒙。”
那位瘦高的中年男人走上舞台。他先向索福克勒斯鞠躬,然后走到悬挂的证据复制件前。
阅读希腊:青铜的黄昏最新章节 请关注凡人小说网(www.washuwx.net)



